Stěží ho mohu dostat za stůl, aby podepsal rozkaz.
Jedva mogu da ga zadržim za stolom da potpiše nareðenje.
Před hodinou přemluvila Loudena, aby podepsal papíry.
Nagovorila je Laudena da potpiše punomoæje pre sat vremena.
Jdu na skleničku s chlápkem aby podepsal smlouvu.
Iæi æu na piæe sa muškarcem, samo da bih napredovala.
John za mnou často chodil pro radu, řekla jsem mu, aby navštívil Berlín, podporovala jsem ho při Kubánskě krizi a dokonce jsem ho přemluvila, aby podepsal tu hloupou smlouvu o jaderněm ozbrojení.
John mi se èesto obraæao za savet. Ja sam ga podtakla da se povuèe iz Berlina, savjetovala ga u vezi nuklearki na Kubi, èak sam ga ja savjetovala i da potpiše onaj besmisleni mirovni ugovor.
Proto musíš donutit tátu, aby podepsal prázdný šek.
Evo zašto moraš natjerati tatu da potpiše neispunjeni cek.
Jdu teď za Jansenem, aby podepsal papíry na odkoupení od Světové obchodní komise.
Idem do Džensena da potpišem kupoprodajne papire, pravna stvar.
Obelstili ho, aby podepsal tu jejich podezřelou mírovou smlouvu.
Prevarili su ga da potpiše lažni mirovni sporazum.
Každý zaměstnanec je na začátku požádán, aby podepsal revers.
Када дођемо овде, попуњавамо одређене формуларе о методама лечења.
Všechno, co po Sethovi požadujeme je, aby podepsal toto prohlášení které říká, že oba pracovali na tom projektu.
Све што тражимо од Сетха, је да потпише ово гаранција, на којем пише да су обојица радили на пројекту.
Celou tu dobu, co jsme byli tam dole, naháněl Fatse Domina, aby podepsal smlouvu.
Sve vreme dok smo bili tamo, jurio je Fats Domina, da bi potpisao ugovor s njim.
Doufám, že ho sem přivedeš, aby podepsal stvrzení.
Bolje se pobrini da je potpisao priznanicu.
Derrick odletěl tento týden do Maine, aby podepsal předběžnou smlouvu.
Derrick je ovaj tjedan odletio u Maine da potpiše pismo namjere.
Sdělte mu, že ho žádáme, aby podepsal smlouvu, ve které uzná naši svrchovanost nad jeho zemí.
Reci mu da ga pozivam da potpiše primirje potvrdjujuæi našu vlast u svojoj zemlji.
Myslím, že bychom ho mohli přimět k tomu, aby podepsal smlouvu k dalšímu účinkování?
Da li misliš da možemo da ga nagovorimo da potpiše realizaciju?
Vše, co musíte udělat je přimět ho, aby podepsal tu smlouvu.
Sve što moraš da uradiš je da ga nateraš da potpiše ugovor.
Ale pokud přemluvíš Dereka, aby podepsal ty smlouvy, mohli bychom se k ní vrátit.
Ali ako nagovorite Dereka da potpiše ugovor koji ste mu dali, mogli bismo da sve povratimo.
Ty jsi za ním šel, aby podepsal ten dopis?
Otisao si s njim potpisati pismo?
Ne, čekám na ortopeda, aby podepsal jejich rentgeny.
Èekam da ortoped potpiše otpusnicu za njihove rentgenske snimke.
Proto nutíš Tobyho, aby podepsal tu dohodu?
Je l' zato podstièeš Tobija da potpiše taj dogovor?
Říkal, že jsi ho dokázala přesvědčit, aby podepsal šek na 50 dolarů pro Zahaleného proroka.
Nagovorila si ga da ti ispiše èek na 50 dolara za bal.
Nechám Pryce, aby podepsal tvé propouštěcí papíry.
Daæu Prajsu da potpiše otpusni list.
Přesvědčit Mikea, aby podepsal, že se vzdal.
Da dobijem Majkov potpis da je odustao od ponude
To je důvod, proč si najal vlastního právníka, aby podepsal kontrakty.
Zato je unajmio advokata da napiše ugovore.
Navštívím ho, aby podepsal Rickovo doporučení.
Posetiæu ga da potpiše Rikov uput.
Kterej z vás podplatil soudce Zinna, aby podepsal tyhle bludy?
Koji od vas dvojice šupaka je platio sudiji Zinnu da ovo potpiše?
Ahmet Ertegün se trmácel bažinou, aby podepsal Professora Longhaira, jo.
Ahmed Ertegjun je pregazio moèvaru za... Profesora Longhera.
Už před hodinou přesvědčili vašeho partnera, aby podepsal všechny papíry.
Ubedili su tvog partnera da prepiše vlasništvo pre jednog sata.
Když o tom mluvíme, potřebuji, aby podepsal ty kontrakty.
A ja moram da ga nateram da potpiše ugovor.
Důležité je, aby podepsal ty papíry, a dostat ho z toho okrsku, než se moc rozpovídá.
Važno je da potpiše te papire. Da ga izvuèemo iz stanice pre nego što se rasprièa.
0.68484306335449s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Natjerao ga je da potpiše narudžbu. 